厄介なPDFをPSプリンタで印刷

PDFによっては, 使用しているコマンドが新しすぎるのか, Linux 上の gs やその他のツールでは処理できないことがある. 例えば Adobe InDesign で作成した PDF は, Linux 上の acroread でも描画できないことがある. このような場合は, Windows 上の Adobe Reader を使って ps に変換するのがよい.

印刷ダイアログにて, 右上のボタンAdvancedをクリックすると, Print to File というチェックボックスが現れる.

PS 形式で保存できるので, これを lpr コマンドへ渡してやればよい.